Existuje zákon přírody, který je pro život mnohem důležitější než zákony lidí.
Postoji zakon prirode koji je osnova života, a ne zakoni èoveka.
Co nesnáším, je výcvik vnímavosti, který je pro všechny moje muže povinný a gynekologa, kterého tu musím mít, abych vám mohl dělat pravidelné výtěry.
Ono što me odbija je obrazovanje o polovima koje je sada obavezno za moje ljude. Obaveze nametnute mom osoblju koje mora da pazi na tvoje licne potrebe.
Charakter, který je pro Césara nezbytný.
I veoma ste važni za Cezara.
Když jsem včera dorazildomů, půjčil jsem si Napětí Andromedy, abych se ponořil do bakteriologicky shnilého světa, který je pro tebe přirozený.
Sinoæ sam otišao kuæi i pozajmio Andromeda Strejn da mogu simulirati uranjanje u bakteriološki nezdrav svet tvog svakodnevnog života.
Jediný opalovací krém, který je pro našeho muže dost dobrý.
To je jedini losion za sunèanje dobar za našeg muškarca.
Deane, ty se bavíš způsobem, který je pro mě nepříjemný.
Dine, isuviše uživaš u tome. To me pomalo èini nelagodnim.
Zlato, dneska jsem potkala muže, který je pro tebe dokonalý.
Danas sam upoznala mladiæa koji je savršen za tebe.
Poslouchejte, pokud mě neuschopníte a Echo bude opět vyslána na nějaký úkol, mohla by skončit s patronem, který je pro ní cizí.
Ako mi ne date dozvolu, a Eho bude poslata na angažman, mogli bi da je pošalju s nekim strancem kao rukovaocem.
Děkujeme za váš zájem, který je pro nás velmi důležitý.
Zaista cenimo vaš obièaj, koji nam je veoma važan.
Věřím, že pracujete na případu, který je pro nás velmi důležitý.
Vjerujem da radite na sluèaju koji nam je jako važan.
Možná bych mohla nějaký lék vykouzlit. Použitím druhu magie, který je pro víly zakázaný, ledaže se jedná o tu nejzoufalejší situaci.
Mogu da nabavim lek koristeæi vrstu magije koja je zabranjena vilama, osim pod najstrašnijim okolnostima.
Nicméně jsem mu slíbil, že se zhostím tohoto úkolu, který je pro mě úctyhodnou výzvou.
I uprkos tome obećao sam da ću dati sve od sebe da izvršim zadatak, koji za mene predstavlja jedan od najzahtevnijih i najtežih koje sam ikada obavljao.
Pak vy nedostanete tento prsten, který je pro vás zřejmě důležitý, když jste se pro něj vrátily.
E ONDA VI NEÆETE DOBITI OVAJ PRSTEN. KOJI VAM JE VEROVATNO JAKO BITAN ÈIM STE SE VRATILE PO NJEGA.
Ale nemusíš se kvůli tomu vzdát muže, který je pro tebe pravý.
Ali nema razloga da odbaciš èoveka koji je baš za tebe.
Další problém se slony je, že nelze sestrojit nástroj, který je pro jednoho slona příliš těžký.
Други проблем са слоновима је да не можете направити справу која је претешка за једног слона.
A jestli opravdu chceme, jak řekl Buckminster Fuller, svět, který je pro všechny, kde nikdo a nic není vynecháno, pak neziskový sektor musí být vážnou součástí naší konverzace.
Tako da ako zaista želimo, kako je Bakminster Fuler rekao, svet koji svima odgovara, gde niko i ništa nije izostavljeno, onda se o neprofitnom sektoru mora ozbiljno razgovarati.
A když se sejdem s někým na pizzu, nesoutěžíme s nimi, ale toužíme po zážitku, který spolu budeme sdílet a který je pro oba uspokojivý, a když se s někým sejdete na pizzu, co je první věc, co uděláte?
Кад се састајемо са неким да поједемо пицу, не такмичимо се с њим, већ тражимо неко искуство које ћемо делити, које је задовољавајуће за обоје и када изађемо на пицу с неким шта чинимо прво?
A tak když jsem si dal tohle všechno dohromady, začal jsem se před několika lety ptát: existuje za inteligencí nějaký skrytý mechanismus který je pro všechny uvedené příklady společný?
I tako, ako uzmemo sve ove različite tragove i sastavimo ih, počeo sam da pitam pre nekoliko godina, da li postoji mehanizam u osnovi inteligencije koji možemo da izdvojimo od svih ovih različitih tragova?
Ale co když stejně přehlížíme další lidský orgán, o stejné hmotnosti jako mozek, který je pro nás zrovna tak zásadní, jenže jsme ho opomíjeli, protože nebyl probádáný?
Ai zamislite da u našim telima postoji zanemaren organ koji je iste težine kao mozak i koji je u određenim funkcijama od podjednake važnosti za nas, ali o kom znamo veoma malo i koji zanemarujemo.
V 80.letech, psycholožka Carol Dweck zkoumala, jak si nadprůměrní páťáci poradí s úkolem, který je pro ně příliš obtížný.
Psihološkinja Kerol Dvek je 1980-ih je posmatrala kako se bistri petaci bave zadatkom koji je bio suviše težak za njih.
Zanechávám vás zde ještě s trochou ptačího zpěvu, který je pro vás velmi dobrý.
Ostavljam vas sa pesmom ptica, koja je veoma dobra za vas.
0.44245481491089s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Postoji zakon prirode koji je osnova života, a ne zakoni èoveka. 